مانوئل آراگون Manuel Aragon صدابردار، صداپیشه و کارگردان دوبلهٔ آمریکایی است که از اواسط دههٔ ۲۰۱۰ در دوبلهٔ انگلیسی انیمه فعال است و بیشتر با همکاری با استودیوهای FUNimation / Crunchyroll در تگزاس شناخته می‌شود. او ابتدا به‌عنوان مهندس صدای ADR روی عناوینی مثل Dragon Ball Super: Broly و سریال فانتزی Grimgar of Fantasy and Ash کار کرد و کم‌کم از کار فنی صرف، به سمت کارگردانی دوبله رفت. آراگون این‌سال‌ها به‌عنوان کارگردان دوبلهٔ انگلیسی چند سریال جدید کرانچیرول از جمله Dekin no Mogura: The Earthbound Mole، I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths! و فصل نهایی My Hero Academia شناخته می‌شود و در کنار کارگردانی، گاهی صداهای فرعی (additional voices) را هم خودش اجرا می‌کند.
